sexta-feira, 30 de maio de 2014

Pour Fernando Carita... Puisque les mots nous réunissent


De l’autre côté de la rue, 
s’inscrit la turbulence d’une terrasse de café familière et se déploie le va-et-vient sans cesse renouvelé de passants indifférents.
De l’autre côté de la rue, 
tu posais des mots pour dompter les méandres de tes fleuves intérieurs, pagayant de ton stylo une tristesse déferlante.
De l’autre côté de la rue, 
recroquevillé dans la chaleur des tiens, tu commençais à t’apaiser au sein d’une solitude annoncée. 
Ton combat quotidien égrenait ses dernières forces.
De l’autre côté de la rue, 
il était encore temps de partager nos mouvements d’humains en devenir et d’embrasser la sérénité de ton regard et de chacun de tes gestes discrets.

La façade blanche de l’église s’imposait-elle alors à ton regard ? 

De ce côté-ci de la rue, 
le temps est confiné à quatre murs d’ombre et respire lourdement au gré des fleurs qui jonchent le sol.
De ce côté-ci de la rue, 
la douleur palpable s’accroche à cette barque lisse sur laquelle nos regards tanguent.
De ce côté-ci de la rue, 
des lambeaux de vie s’éparpillent au hasard des conversations, la tristesse déborde et les  yeux reculent comme une marée à l’agonie.

De ce côté-ci de la rue, Fernando, tu es absent.
Parce que, désormais, tu peuples la rue,
la rue toute entière.                                 
Estrada de Benfica
junho de 2013
 Maria Laura

Em Nisa - Homenagem a Fernando Eduardo Carita

O poeta é quem se pôs a caminho 
Dos caminhos todos bifurcados no tempo;  

VI
Metade de uma vida para pronunciar mera sílaba de silêncio,
A outra metade só para a desnomear,
E ter depois uma morte inteira
Para rebaptizar por uma vez todas as coisas do mundo.

FERNANDO EDUARDO CARITA
La Maison, le Chemin - A Casa, o Caminho, 2008 




Ferreira Dias e Noites 
sempre de maõs e versos dados com o Fernando...
http://ferreiradiasenoites.blogspot.pt/2014/03/concurso-literario-premio-fernando.html

http://ferreiradiasenoites.blogspot.pt/2013/07/antonio-carlos-cortez-homenagem.html

http://ferreiradiasenoites.blogspot.pt/2013/06/para-o-fernando-eduardo-carita.html

terça-feira, 27 de maio de 2014

NOVAK DJOKOVIC - Roland Garros sous la pluie...


ARTE E CULTURA:VICTORIA CAMPILLO - Huertos


«El proyecto “Huertos” està inspirado en las casitas/barracas que payeses y parcelistas construyen en la zona del delta de Baix Llobregat. Hay cientos de ellas. Esta arquitectura efímera, una mezcla de Art Brut y bricolaje,me atrajo instantáneamente dado que en mi trabajo me gusta utilitzar la creatividad espontànea de la gente. Seleccioné y fotografié 100 de estas construcciones y las relacioné con la obra de algunos de mis artistas favoritos. En esta serie hay un poco de arquitectura naïf, algo de sociologia, una dosis de paisaje, unes nociones de agricultura y un dosis extra de arte. El espectador puede solo ver un paisaje, una referencia a la historia del arte o simplemente una muestra de la actividad humana. Todo esto aparece en “Huertos”. También es importante percibir el ingenio delosagricultores que construyeron , por así decirlo, su pròpia casa. La sèrie completa incluye pues 100 fotografías que se asocian a la obra de 100 artistas y es mi homenaje a los artistas y a los agricultores.»

  

 

 



 

Élections européennes - en dessin(s)...


 
 
 
   


JOËL GUENOUN - Tempestade na Europa!

MERCI:http://www.joelguenoun.com/

domingo, 25 de maio de 2014

sábado, 24 de maio de 2014

APAV - ANEXO H


Eleições... BIRAM ?

FOTO encontrada AQUI: http://www.blogdailha.org/itaparica/30/09/2012/a-hora-do-lobo/

Jeux Interdits - le film de RENÉ CLÉMENT et une chanson de FRANCK MICHAEL


Date de reprise - 23 juillet 2014 - Version restaurée
Date de sortie - 9 mai 1952 (1h25min)
Réalisé par René Clément
Avec Brigitte Fossey, Georges Poujouly, Lucien Hubert
Genre - Drame , Guerre
Nationalité - Français

Synopsis
Les parents de la petite Paulette sont tués lors des bombardements de juin 1940, dans le centre de la France. La fillette de cinq ans est recueillie par les Dollé, une famille de paysans. Elle devient l'amie de leur jeune fils de onze ans, Michel. Après avoir enterré le chien de Paulette dans un vieux moulin abandonné, les deux enfants constituent peu à peu un véritable cimetière pour insectes et petits animaux. Les problèmes commencent lorsque Michel se met à voler des croix pour en orner les tombes du cimetière miniature.

MERCI: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=101104.html



PAROLES
Jeux interdits de Franck Michael

Il y a longtemps,
Un film en noir et blanc
Dessinait sur l´écran
Le chagrin d´une enfant
Et ses larmes coulaient
Sur son air préféré,
Une musique si jolie,
Celle des jeux interdits

Une guitare fait chanter nos mémoires
Nous permet de refaire
Le chemin à l´envers
On remonte le temps
On réveille un instant
Notre enfance endormie
Dans les jeux interdits

Il y a longtemps
Agitées par le vent
Même les fleurs sur l´écran
Étaient en noir et blanc
Mais je garde en mon cœur
Des images en couleurs,
Une musique si jolie,
Celle des jeux interdits

Quand parfois ce refrain
Me rattrape en chemin
Une enfant de cinq ans
Cueille des fleurs en chantant
Il y a longtemps,
Il y a bien des printemps,
Le bonheur sur l´écran
Était en noir et blanc
Mais je garde en mon cœur
Des images en couleurs
Tant de rêves sont permis
Sur les jeux interdits

Tant de rêves sont permis
Sur les jeux interdits

JOËL GUENOUN - Cinéma

MERCI: http://www.joelguenoun.com/

O PLANETA TERRA É VOCÊ


domingo, 18 de maio de 2014

«Sete sardinhas vão desfilar nas festas de Lisboa»

«Cinco mil participantes e 8258 propostas depois, estão eleitos os vencedores da 4ª edição do Concurso Sardinhas Festas de Lisboa. Há seis portugueses entre os sete vencedores, que verão as suas criações espalhadas pela capital como imagem das Festas de Lisboa deste ano e receberão ainda dois mil euros de prémio. As propostas ao concurso lançado pela empresa municipal responsável pelos equipamentos e animação culturais de Lisboa (EGEAC) foram apresentadas em vários materiais e diferentes técnicas, feitas por pessoas ente os 1 e os 85 anos, que participaram de forma individual e colectiva. De fora de Portugal chegaram 1500 propostas de 58 países, com Itália, Brasil e Grécia no topo.»







AQUI: http://p3.publico.pt/cultura/exposicoes/12092/sete-sardinhas-vao-desfilar-nas-festas-de-lisboa

sexta-feira, 16 de maio de 2014

Tout le Festival de Cannes...

ICI:


Cannes 2014 : la dolce vita s'affiche sur la Croisette



L'icône italienne Marcello Mastroianni sera l'image du 67e festival cette année, et va orner pendant quinze jours l'enceinte du Palais des festivals... et tous les murs de la ville.


Cette année, le festival de Cannes se donne des airs de Dolce Vita. BFM TV a d'ailleurs dévoilé en exclusivité ce mardi l'affiche du 67e Festival de Cannes qui se déroulera du 14 au 25 mai prochain. Conçue par Hervé Chigioni et son graphiste Gilles Frappier, elle a été réalisée à partir d'un photogramme de l'acteur italien Marcello Mastroianni, tiré du film Huit et demi de Federico Fellini, présenté en sélection officielle en 1963.

Après Faye Dunaway, Marilyn Monroe et Paul Newman, égéries des affiches de ces trois dernières années, Cannes s'écarte cette année du glamour à l'américaine pour plonger dans la Méditerranée et rendre hommage au cinéma italien et européen à travers l'une de ses figures phares.

«Son regard par-dessus ses lunettes noires nous rend complices d'une promesse de joie cinématographique mondiale», explique l'auteur de l'affiche à BFM TV. Décédé en décembre 1996, l'icône du cinéma italien, récompensée de nombreuses fois pour son travail et son talent ornera de son regard sombre l'enceinte du Palais des festivals.

Homme à femmes au charisme indiscutable et à la classe naturelle, Marcello Mastroianni sera en bonne compagnie. Si Lambert Wilson sera le maître de cérémonie de cette 67e édition, le Festival de Cannes met cette année les femmes à l'honneur. La réalisatrice néo-zélandaise Jane Campion a été nommée à la tête du jury, si l'équipe qui attribura les lauriers n'est pas encore connue, l'actrice française Carole Bouquet devrait en faire partie. La réalisatrice britannique Andrea Arnold a également rejoint le cercle des présidents de jury puisqu'elle présidera la 53e Semaine de la critique.

Sa fille s'est dit «très touchée» par cet hommage

Chiara Mastroianni, fille de l'acteur, a exprimé sa joie en découvrant l'affiche «Je suis très fière et très touchée que Cannes, avec son affiche, ait fait le choix de rendre hommage à mon père. Je la trouve très belle et très moderne. Et je le trouve très beau et très moderne: une douce ironie et la classe du détachement. Tellement lui, quoi!». Le soleil des sixties fera briller le Festival de Cannes cette année.