É DE PERDER O APETITE!
domingo, 29 de junho de 2014
SINTRA - A tília do Palácio
« Plantons des arbres et les racines de notre avenir s'enfonceront dans le sol et une canopée de l'espoir s'élèvera vers le ciel. »
Wangari Muta Maathai
A Parques de Sintra - Monte da Lua tomou ontem (26/06/2014) a decisão de abater a Tília que se encontrava junto ao Palácio Nacional de Sintra.
No dia 19/06/2014 às 6h da manhã caiu uma grande pernada da Tília situada no Terreiro do Palácio Nacional de Sintra em frente à Ala Manuelina. A zona foi vedada para garantir a segurança dos muitos visitantes.
Analisado o problema, verificou-se que a queda se deveu ao estado de podridão interior da estrutura arbórea. De acordo com o relatório elaborado pelo Diretor Técnico do Património Natural, foi decidido que a única solução era o corte da árvore e plantação de uma Tília nova, no mesmo local.
No dia 19/06/2014 às 6h da manhã caiu uma grande pernada da Tília situada no Terreiro do Palácio Nacional de Sintra em frente à Ala Manuelina. A zona foi vedada para garantir a segurança dos muitos visitantes.
Analisado o problema, verificou-se que a queda se deveu ao estado de podridão interior da estrutura arbórea. De acordo com o relatório elaborado pelo Diretor Técnico do Património Natural, foi decidido que a única solução era o corte da árvore e plantação de uma Tília nova, no mesmo local.
“A observação cuidada dos tecidos internos expostos na zona de fratura permitiu constatar a presença de uma podridão de lenho interna, do tipo deslenhificação seletiva, que, contudo, não evidenciava sintomas externos. Esta lesão de elevada dimensão estendia-se ao longo do ramo afetado e do tronco, atingindo a zona de inserção dos ramos estruturais. A situação encontrava-se agravada pela presença de casca inclusa na zona de bifurcação do eixo principal. A conjugação destes dois defeitos críticos assumia um potencial risco de rutura muito elevado.
A acrescer a esta situação, no colo da árvore existia uma grande cavidade com enegrecimento dos tecidos internos expostos, e insuficiente concha estrutural para a correta manutenção da transmissão dos esforços físicos. Este defeito crítico assumia também um potencial risco de rutura muito elevado.” À semelhança de todos, também a Parques de Sintra lamenta a situação e gostaria que tivesse sido possível preservar a Tília, cuja existência marcava fortemente o local.
A acrescer a esta situação, no colo da árvore existia uma grande cavidade com enegrecimento dos tecidos internos expostos, e insuficiente concha estrutural para a correta manutenção da transmissão dos esforços físicos. Este defeito crítico assumia também um potencial risco de rutura muito elevado.” À semelhança de todos, também a Parques de Sintra lamenta a situação e gostaria que tivesse sido possível preservar a Tília, cuja existência marcava fortemente o local.
AQUI: https://www.facebook.com/parquesdesintra?fref=photo
domingo, 22 de junho de 2014
sábado, 21 de junho de 2014
Le 21 juin, FÊTE (FAITES !) DE LA MUSIQUE
Illustration de Gil Leblanc
Friedrich Nietzsche
" La musique est une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie. "
Ludwig van Beethoven
FLORENT PAGNY - Combien de gens
© Capitol
PAROLES
J'ai posé mes chansons sur des sols étrangers
J'ai posé en passant sur ta bouche un baiser
Les joueurs de mandoline et les gens sans papier
Parfum de gazoline sur les plages bétonnées
J'ai posé mes chansons sur des sols étrangers
T'as posé en passant sur ma couche un bébé
J'ai regardé la terre elle avait dans les yeux
Des prisonniers de guerre des enfants malheureux
Combien de temps
Combien de gens
Combien de vies déchirées
Combien de toi
Combien de moi
Combien de nous... brisés
J'ai posé mes chansons sur des sols étrangers
J'ai laissé dans le vent des prières s'envoler
Je garde dans le cœur un oiseau liberté
Je n'ai jamais cessé mon Amour de t'aimer
Combien de temps
Combien de gens
Combien d'amours déportés
Combien de toi
Combien de moi
Combien de nous... brisés
Combien de temps (combien de temps)
Combien de gens (combien de gens)
Combien d'esclaves enchaînés
Combien de toi (combien de toi)
Combien de moi (combien de moi)
Combien de nous... brisés
Combien de toi (combien de toi)
Combien de moi (combien de moi)
Combien de vies... brisées
sexta-feira, 20 de junho de 2014
JACQUES DEMY et AGNÈS VARDA - Les Demoiselles de Rochefort
| Date de reprise | 4 septembre 2013 |
|---|---|
| Date de sortie | 8 mars 1967 (2h4min) |
| Réalisé par | Jacques Demy, Agnès Varda |
| Avec | Catherine Deneuve, Françoise Dorléac, Anne Germain plus |
| Genre | Comédie musicale |
| Nationalité | Français |
Delphine et Solange sont deux jumelles de 25 ans, ravissantes et spirituelles. Delphine, la blonde, donne des leçons de danse et Solange, la rousse, des cours de solfège. Elle vivent dans la musique comme d'autres vivent dans la lune et rêvent de rencontrer le grand amour au coin de la rue. Justement des forains arrivent en ville et fréquentent le bar que tient la mère des jumelles. Une grande foire se prépare et un marin rêveur cherche son idéal féminin...
MERCI: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=479.html
Paroles de Jacques Demy
Musique de Michel Legrand
PAROLES
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes deux soeurs jumelles
Nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Toutes deux demoiselles
Ayant eu des amants très tôt
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
(DELPHINE)
Nous fûmes toutes deux élevées par Maman
Qui pour nous se priva, travailla vaillamment
(SOLANGE)
Elle voulait de nous faire des érudites
Et pour cela vendit toute sa vie des frites.
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes toutes deux nées de père inconnu
Cela ne se voit pas, mais quand nous sommes nues
Nous avons toutes deux au creux des reins
C'est fou...
(DELPHINE)
... là un grain de beauté...
(SOLANGE)
... qu'il avait sur la joue
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes deux soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Aimant la ritournelle, les calembours et les bons mots
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol rédo.
(DELPHINE)
Nous sommes toutes deux joyeuses et ingénues...
(SOLANGE)
... attendant de l'amour ce qu'il est convenu...
(DELPHINE)
... d'appeler coup de foudre...
(SOLANGE)
... ou sauvage passion...
(DELPHINE et SOLANGE)
... nous sommes toutes deux prêtes à perdre raison
Nous avons toutes deux une âme délicate
(DELPHINE)
Artistes passionnées...
(SOLANGE)
... musiciennes...
(DELPHINE)
... acrobates...
(SOLANGE)
... cherchant un homme bon...
(DELPHINE)
... cherchant un homme beau...
(DELPHINE et SOLANGE)
... bref un homme idéal, avec ou sans défauts
Nous sommes deux soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Du plomb dans la cervelle, de la fantaisie à gogo
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
(SOLANGE)
Je n'enseignerai pas toujours l'art de l'arpège
J'ai vécu jusqu'ici de leçons de solfège
Mais j'en ai jusque-là, la province m'ennuit
Je veux vivre à présent de mon art à Paris.
(DELPHINE)
Je n'enseignerai pas toute ma vie la danse
À Paris moi aussi je tenterai ma chance
Pourquoi passer mon temps à enseigner des pas
Alors que j'ai envie d'aller à l'opéra
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes deux soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Deux coeurs, quatre prunelles, à embarquer allegreto
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
quarta-feira, 18 de junho de 2014
SNCF et COUPE DU MONDE
LE COEUR À RIRE OU À PLEURER!
MERCI: http://golem13.fr/la-sncf-vous-coupe-du-monde/
Mardi 17 juin 2014
«(...) alors qu’un mouvement social perturbe les transports en
commun depuis sept jours. Le site Play-ground propose cette
fausse pub en rapport avec l’actualité footballistique.»
RITA CORREIA ILUSTRADORA - Um futuro penhorado
Elza Pais exorta mulheres a formalizarem denúncias sobre declarações para não engravidarem
A presidente da Subcomissão de Igualdade da Assembleia da República, Elza Pais, exorta as mulheres que foram incitadas pelas suas empresas a assinarem declarações em que se comprometem a não engravidar nos próximos cinco anos a denunciarem a situação.
AQUI:http://www.rtp.pt/noticias/index.php?article=745990&tm=8&layout=123&visual=61terça-feira, 17 de junho de 2014
AMNESTY INTERNATIONAL - “Torturez un homme et il vous racontera n’importe quoi”
Amnesty International vient de lancer une nouvelle campagne mondiale de sensibilisation et de lutte contre la torture, qui est une réalité dans de nombreux pays et pour des milliers de personnes, hommes, femmes et enfants compris. Pourquoi une telle campagne? En partie car la torture prend de multiples formes, et que ce fléau n’est pas assez connu du grand public : humiliations, simulacres d’exécution, brûlures, privations de sommeil… Ces pratiques quotidiennes et évidemment illégales doivent être connues, et le grand public doit y être sensibilisé. Pour toucher cette cible, rien de mieux que d’utiliser des personnalités.
Oui, une personne torturée dirait et ferait n’importe quoi sous la torture, et c’est que nous prouvent ces trois visuels chocs, mettant en scène Iggy Pop, le Dalaï-Lama et Karl Lagerfeld. Tuméfiés et sanglants, leurs visages ayant été roués de coups, ils disent des phrases qu’ils n’auraient jamais été capables de prononcer dans un contexte normal : Iggy Pop qui prend Justin Bieber pour son successeur? Le Dalaï-Lama qui reprend du Séguéla? Lagerfeld en tongs? “Torturez un homme et il vous racontera n’importe quoi”. Les phrases prennent alors tout leur sens, et nous font réfléchir. La conclusion en rajoute une couche, et finit de nous convaincre : “En plus d’être inhumaine, la torture est inefficace. Arrêtons ça.“.
MERCI: http://iletaitunepub.fr/2014/06/17/torturez-homme-il-racontera-nimporte/
LE MÉTRO PARISIEN A DE L'HUMOUR!
MERCI ! Vous êtes désormais plus de 100 000 à nous suivre sur la page RATP. Pour fêter cela,
nos stations ont un petit message pour vous !»
MERCI: https://www.facebook.com/RATPofficiel
JOANA LOPES - Entre as brumas da memória: Emigração e imigração
«Excelente apresentação gráfica, com dados desde 2010. Para cada país, clicar no respectivo nome na coluna da esquerda para Emigração e na da direita para Imigração.»
AQUI: Entre as brumas da memória: Emigração e imigração
FRANCE NATURE Environnement - Bonnes vacances
France Nature Environnement est la fédération française des associations de protection de la nature et de l'environnement. C'est la porte-parole d'un mouvement de 3000 associations, regroupées au sein d'une centaine d'organisations adhérentes, présentes sur tout le territoire français, en métropole et outre-mer.
.png)
PAYS-BAS, Maastricht -Cette église abrite une librairie et un café!
«Cette église abrite une librairie et un café!»
Publié par Sébastien Courtin
À Maastricht, aux Pays-Bas, une église dominicaine construite en 1294 accueille depuis fin 2006 une librairie-café en son sein. Cette librairie a été imaginée par le cabinet d’architecture Merkx+Giro. Leur projet ambitieux, du nom de Seleyx Dominicanen Maastricht, impressionne ses visiteurs qui peuvent y venir consulter un ouvrage ou même se délecter d'un chocolat chaud. Le contraste entre le monument sacré vieux de plus de 700 ans et l'aménagement moderne et minimaliste de la librairie est impressionnant.
Dans la nef centrale, une table de lecture en forme de croix
L'aménagement moderne de la librairie
Les milliers d'ouvrages exposés dans l'église dominicaine
Une vue de l'intérieur du temple du livre
segunda-feira, 16 de junho de 2014
«DELF SCOLAIRE» na Ferreira
DELFerreira 2013-2014
A FERREIRA DIAS ESTÁ DE
PARABÉNS!
5 ALUNOS CANDIDATARAM-SE AO EXAME DO «DELF SCOLAIRE» QUE CERTIFICA
CONHECIMENTOS EM LÍNGUA FRANCESA.
ANDRESA DAS NEVES E ANA CATARINA
CANDEIAS - NÍVEL A2
XIAOXUE CHEN E AILTON TAVARES - NÍVEL B1
ZÉLZIMA JORDÃO - NÍVEL B2
Foram avaliados nas 4 competências
(compreensão oral e escrita /
produção oral e escrita)
nos dias 8 e 9 de maio, em Lisboa...
Já chegaram os resultados!
CONSEGUIMOS!
PARABÉNS!
EM MARÇO de 2014, A ZÉLZIMA ESCREVIA:
Desde o início do ano letivo 2013/2014, tenho frequentado as aulas de francês cujo objetivo é a preparação do DELF. Trata-se de um exame realizado no Instituto Francês em Lisboa, que pretende avaliar o nosso nível de Francês, podendo ser atribuído um de seis níveis possíveis, A1,A2,B1,B2,C1 e C2, sendo o primeiro o mais baixo e o último o domínio total da língua francesa. É ainda importante salientar que, como o DELF da nossa escola se destina aos alunos, ele é designado como DELF SCOLAIRE e, por isso, na hora da inscrição para o exame só nos podemos inscrever até ao B2.
Relativamente à importância deste exame, torna-se importante referir que ele é uma mais-valia para o nosso futuro, já que enriquece o nosso currículo, permitindo-nos trabalhar em países francófonos ou não, em empresas que necessitem desta língua na Europa ou noutro continente. Sem falar da realização pessoal.
Quando comecei a frequentar estas aulas, tinha como objetivo a realização do DELF SCOLAIRE. Como sempre gostei do Francês e quis candidatar-me à Universidade em França, fui informada de que, para que o meu desejo se realizasse, teria de realizar um outro exame, o TCF (Test de Connaisance du Français). No entanto, este exame realizava-se muito mais cedo que o DELF, cerca de três meses antes. Como o TCF estava marcado para o dia 11 de fevereiro, eu e a professora tivemos de aumentar o ritmo de trabalho. " Aumentar o ritmo" foi mesmo acelerar ao máximo as coisas, o que implicou vir mais cedo para a escola, tanto a professora como eu, e a resolução de um livro quase completo em apenas dois dias.Tanto eu como a professora, a pessoa que mais me motivava, trabalhámos imenso, tendo sempre em vista o nível B2 no TCF que era o nível obrigatório para avançar com a minha candidatura à Universidade. Resumindo e concluindo, tivemos aproximadamente duas semanas para preparar o exame.
Passados alguns dias, fiz o exame e cerca de um mês e meio depois tive a resposta. Tinha passado! Quando recebi a notícia, senti que o primeiro passo estava dado e que provavelmente iria conseguir a vaga na Universidade, mas também me senti muito orgulhosa de mim mesma. Contudo, sei que não conseguiria fazer o exame sem o apoio da professora Maria Laura que sempre se disponibilizou a ajudar-me e a dar-me confiança, acalmando-me.
Por isso, professora, o meu muito obrigado por tudo, pelo tempo que dedicou a este nosso projeto, pelo saber que me transmitiu, mas acima de tudo por não me deixar desistir e por me levar a acreditar que tudo daria certo. Assim, não fui eu que consegui o diploma, fomos nós, porque nós sabemos o árduo trabalho e o tempo investido para que tudo desse certo. Mas tudo valeu a pena. Por fim, queria agradecer às minhas colegas de Francês Ana e Xui pelo apoio que me deram.
Zélzima
Alguns abraços:
Hoje sou eu que escrevo «CONSEGUIMOS!», acarinhando esta fabulosa primeira pessoa do plural que a Zélzima usou (et qui fait chaud au coeur...) no seu testemunho que muito nos orgulha! Sou eu que agradeço o entusiasmo que manifestaram sempre, quando, ao fim da tarde, depois de um dia de aulas ou de trabalho, apareciam, empenhados, na nossa salinha para PARTILHAR EM FRANCÊS... (Numa altura em que o Francês já tinha desaparecido de alguns dos vossos currículos...)
Por isso mesmo é que só podia acreditar que «tudo daria certo»!
Fica aqui um abraço caloroso à professora Maria do Carmo Simões que, por motivos de saúde, só pôde dinamizar as sessões do DELFerreira até Janeiro. Mas nunca deixou de acompanhar e de encorajar este «nosso» projeto!
Ailton Tavares, Ana Afonso, Ana Catarina Candeias, Andresa das Neves, Cátia Coelho, Joana André, Joana Gomes, Letícia Jerónimo, Micaela Margarido, Rosária Caetano, Sara Tavares, Vera Algarvio, Xiaoxue Chen e Zélzima Jordão, o vosso sorriso amigo e confiante fica profunda e reconhecidamente associado a esta primeira edição do DELFerreira !
Maria Laura Matos
domingo, 15 de junho de 2014
GAD ELMALEH Elmaleh - On va dans sa chambre et à table !
Parce qu'un PAPA, ça s'énerve quelquefois!
FONDATION JÉRÔME LEJEUNE - Mon Papa
Fête des Pères : témoignage du père de Marin acteur de la vidéo
Bonjour, Vous êtes le Papa de Marin, qui a tourné la vidéo « Mon Papa » pour la fête des pères. Pourriez-vous nous dire ce que la trisomie représente pour vous ?
A la fois intense et rare : intense car cela nous occupe tous les jours et permet de se remettre régulièrement en question dans l'éducation, le regard des autres, la patience. Rare car c'est une expérience unique qui m'a appris la patience mais également le fait que Marin est unique comme le sont mes deux autres fils.
L’arrivée de Marin n’a pas forcément été évidente, est ce que la vision de la trisomie a changé depuis que vous êtes père, et cela a-t-il changé votre vie et votre façon d’être père ?
L’arrivée de Marin n’a pas forcément été évidente, est ce que la vision de la trisomie a changé depuis que vous êtes père, et cela a-t-il changé votre vie et votre façon d’être père ?
“Nous n'avons jamais imaginé d'avoir un fils handicapé donc son arrivée nous a quelque peu ébranlés. Cela dit nous n'avons pas changé nos habitudes pour autant : nous aimons toujours rire en famille, faire des voyages, voir la vie du bon côté. Je pense que son handicap est totalement intégré dans la famille et tout le monde en parle ouvertement.”
Que représente Marin pour vous ?
Un des mes fils avant tout , adolescent, la joie de vivre et le besoin d'être aimé. Il peut également nous faire beaucoup rire avec ses réflexions propres à lui et souvent bien pensées.
Quel message voudriez-vous dire aux pères et aux futurs pères ?
L'apprentissage peut être difficile, on ne peut pas sauter d'étapes mais une chose est sure tous les jours il progresse et il sait très bien nous dire ce qu'il veut. C'est une aventure peu banale que je serais prêt à revivre et je suis toujours fier quand je me balade dans la rue avec lui.
MERCI: http://www.fondationlejeune.org/blog/blog-temoignage/7-temoignage/833/fete-des-peres-temoignage-du-pere-de-marin-acteur-de-la-video
Subscrever:
Mensagens (Atom)
Ficha Técnica